Imprint

Contact:

eMail: info@chillisimo.com

Imprint:

Chillisimo S.L.
Carretera general de Tarajalejo Parcela 8y9
35629 Tarajalejo Las Palmas, Spain
NIF B76222835

Website and design:

Agentur Sowjet GmbH
Oranienstr. 198
10999 Berlin, Germany

The current version of the HGB (German Commercial Code) applies to all bookings for accommodation and other services.

Disclaimer – Legal Notice

1. Limitation of Liability

The contents of this website are created with utmost care. However, the provider does not assume any liability for the correctness, completeness and topicality of the content provided. The use of the content of the website is at the user’s own risk. Contributions identified by name reflect the opinion of the respective author and not always the opinion of the provider. The mere use of the provider’s website does not result in any contractual relationship between the user and the provider.

2. External links

This website contains links to websites of third parties (“external links”). These websites are the responsibility of the respective operators. When the external links were first established, the provider checked the third-party content for any legal violations. At that time, no legal violations were apparent. The provider has no influence on the current and future design and content of the linked pages. The setting of external links does not mean that the provider adopts the content behind the reference or link as his own. A constant control of these external links is not reasonable for the provider without concrete evidence of legal violations. With knowledge of legal violations, such external links will be deleted immediately.

3. Copyright

The content published on this website is subject to German copyright and ancillary copyright law. Any use not permitted by German copyright and ancillary copyright law requires the prior written consent of the provider or the respective rights holder. This applies in particular to the duplication, editing, translation, storage, processing or reproduction of content in databases or other electronic media and systems. Contents and rights of third parties are marked as such. The unauthorized duplication or distribution of individual content or complete pages is not permitted and is punishable. Only the production of copies and downloads for personal, private and non-commercial use is permitted. The presentation of this website in external frames is only permitted with written permission.

4. Privacy

When you visit the provider’s website, information about access (date, time, pages viewed) can be saved. These data do not belong to the personal data, but are anonymized. They are evaluated for statistical purposes only. A transfer to third parties, for commercial or non-commercial purposes, does not take place. The provider expressly points out that data transmission over the Internet (e.g. when communicating by e-mail) has security gaps and cannot be completely protected against access by third parties. The use of the contact details in the imprint for commercial advertising is expressly not desired, unless the provider has given his prior written consent or a business relationship already exists. The provider and all persons named on this website hereby object to any commercial use or disclosure of their data.

5. Special conditions of use

Insofar as special conditions for individual uses of this website deviate from the aforementioned numbers 1 to 4, this is expressly pointed out at the appropriate point. In this case, the special terms of use apply in each individual case.

Source: Juraforum.de – Recht-Portal (translated)